World POP> Jota Quest / N-U-M-A-B-O-A

https://youtu.be/kzIByF0Q4HQ?si=xqSxKYVP3aPEHD9m

그냥

포근하고 따뜻하고 유쾌한 노래를 듣고 싶어서 찾다가

생소한 이름의 가수를 찾게되었다

위키에서 나오는 대로 카피해서 쓰자면 이런 밴드랍니다.

"Jota Quest는 브라질 팝 록 밴드입니다. 이 밴드는 1993년 벨루 오리존치, 미나스 제라이스에서 J. Quest라는 이름으로 결성되었지만, Hanna-Barbera와의 상표 문제로 인해 이름을 Jota Quest(jota는 포르투갈어로 j라는 뜻)로 변경했습니다. 밴드 멤버는 다음과 같습니다: Rogério Flausino(보컬), Marco Túlio Lara(기타), Márcio Buzelin(키보드), PJ(베이스), Paulinho Fonseca(드럼). Jota Quest는 처음에는 팝 록과 블루 아이드 소울 팅크 팝으로 전국적인 성공을 거두면서 미나스 제라이스의 음악적 전통과 차별화되었습니다. 결국 이 밴드는 Clube da Esquina의 영향을 받았는데, 여기에는 미나스 제라이스 출신 Paulinho Pedra Azul과 Milton Nascimento와의 협업(Oxigenio), 14 Bis와의 잼 세션, Roberto Carlos와의 협업(히트 싱글 "Alem do Horizonte")이 포함됩니다. Jota Quest는 브라질, 라틴 아메리카, 포르투갈에서 4,000,000장 이상 판매되었습니다.[인용 필요]"

https://en.wikipedia.org/wiki/Jota_Quest

유튜브 조회수도, 구독자수도 상당하다.

듣다보면 나도 모르게 "야라야라야~ 야라야라야~" 따라하게 되는 유쾌한 노래

괜히 스트레스가 쌓이고, 뉴스도 보기 싫어지는 요즘

내게는 기분전환용 노래로 참 좋은 곡이다.

따땃한 집에서 디카페인 에스프레소 한잔 마시고 싶어지는 오후. 

 

Um belo dia tudo isso se acaba, eu sei Duvidei, mas enfim, até que a vida provou É como um entardecer, um belo dia de Sol Eu tentei, foi o fim, são coisas do nosso amor [Pré-Refrão] E o que conforta é saber, yeah, yeah (Ah-ah) Que existe tanta vida pela frente E um dia eu posso encontrar você [Refrão] Andando por aí numa boa Como se fosse a primeira vez Com a vida mais leve Andando por aí numa boa Como se fosse a primeira vez Com a vida mais leve [Pós-Refrão] Lanaiá, naiá, lalaiá, nanaiá, na Lanaiá, naiá, lalaiá, nanaiá Lanaiá, naiá, lalaiá, nanaiá, na, na Uoh-oh-oh [Verso 2] Um belo dia eu sei que logo sе acaba então A sensação que foi tudo tão bom еnquanto durou Pedaços de imensidão, difícil de se entender Tudo bem, superei, quero o melhor pra você [Pré-Refrão] E o que conforta é saber (Ah-ah) Que existe tanta vida pela frente E um dia eu posso encontrar você [Refrão] Andando por aí numa boa Como se fosse a primeira vez Com a vida mais leve Andando por aí numa boa Como se fosse a primeira vez Numa boa [Pós-Refrão] Lanaiá, naiá, lalaiá, nanaiá, na Lanaiá, naiá, lalaiá, nanaiá Lanaiá, naiá, lalaiá, nanaiá, na Lanaiá, naiá, lalaiá, nanaiá, na, na (Numa boa) Lanaiá, naiá, lalaiá, nanaiá, na Lanaiá, naiá, lalaiá, nanaiá Lanaiá, naiá, lalaiá, nanaiá, na, na Numa boa [Saída] Um belo dia eu sei que a gente se encontra então

언젠가 이 모든 것이 끝날 거라는 걸 나는 알아 나는 의심했지만 마침내 인생이 그것을 증명했다 그것은 마치 저녁과 같고, 아름답고 화창한 낮과 같습니다 노력했어, 끝이었어, 이게 우리 사랑의 일들이야 [프리코러스] 그리고 위안이 되는 건 그걸 아는 거야, 응, 응 (아-아) 앞으로 살아갈 삶이 너무나 많다는 걸 그리고 어느 날 나는 당신을 만날 수도 있습니다 [합창] 평화롭게 걸어다니며 마치 처음인 것처럼 더 가벼운 삶으로 평화롭게 걸어다니며 마치 처음인 것처럼 더 가벼운 삶으로 [후렴] 라나이아, 나이아, 라라이아, 나나이아, 나 라라야, 나이아, 라라야, 나나이아 라나이아, 나이아, 라라이아, 나나이아, 나, 나 우오오오오 [2절] 어느 멋진 날 나는 그것이 곧 끝날 것이라는 것을 압니다 모든 것이 지속되는 동안 너무 좋았다는 느낌 이해하기 어려운 광대함의 조각들 괜찮아요, 난 극복했어요, 당신을 위해 최선을 원해요. [프리코러스] 그리고 위안이 되는 것은 아는 것입니다 (아-아) 앞으로 살아갈 삶이 너무나 많다는 걸 그리고 어느 날 나는 당신을 만날 수도 있습니다 [합창] 평화롭게 걸어다니며 마치 처음인 것처럼 더 가벼운 삶으로 평화롭게 걸어다니며 마치 처음인 것처럼 좋은 의미로 [후렴] 라나이아, 나이아, 라라이아, 나나이아, 나 라라야, 나이아, 라라야, 나나이아 라나이아, 나이아, 라라이아, 나나이아, 나 라나이아, 나이아, 라라이아, 나나이아, 나, 나(좋음) 라나이아, 나이아, 라라이아, 나나이아, 나 라라야, 나이아, 라라야, 나나이아 라나이아, 나이아, 라라이아, 나나이아, 나, 나 좋은 의미로 [출구] 언젠가 좋은 날이 오면 우리는 만날 거라는 걸 알아요

노랫말 출처>> https://genius.com/Jota-quest-n-u-m-a-b-o-a-lyrics