やさしいですね。
상냥하시네요~ 혹은 다정하시네요~ 뭐 이런 뜻?
야사시이~데스네.
난 첨 볼때만 나름 상냥해 보여요.
난 원래 다정하고 상냥한 사람이 아니어요.
알면 알수록 까칠하다구요~
그니까... 착각은 자유지만 나더러 뭐라 말아요~
난 분명히 첨부터 친절한 OO씨가 아니라고 말했다구요...
p.s.
優しい(やさしい) : 상냥하다. 의 한글독음은 '야사시이~' 이렇다.
우리가 통상적으로 쓰는 '야시시하다~'는 야하다 는 뜻이지만
일본어로 '야사시이~'는 상냥하다 다정하다 이런 뜻이란다.
움....
ちょっと 는 발음 땜에 한번 들으면 잘 안까먹던데...^^;;;;;
Yester Me/나혼자 웅얼-2008
